air support

Ortsbezogene Bezeichnungen für dein Unternehmen

Du möchtest mit Hilfe eines Firmennamens oder einer Produktbezeichnung deine Liebe für lokale Besonderheiten (d)einer bestimmten Region ausdrücken? Dann ist es an der Zeit, mit Hilfe des Tools "Firmennamen lokal Englisch" auf Namenssuche zu gehen.

Nachdem du mehrere ortsbezogene Begriffe wie Namen deiner Stadt, Straße oder eines Wahrzeichens in das Tool eingegeben hast, erhältst du eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten. Dabei wird auf einen englischen Namensaufbau geachtet, was natürlich mit englischen Wörtern am besten funktioniert. Möchtest du lieber einen deutschen Firmennamen mit Lokalbezug finden, dann besuche das Tool Firmennamen lokal Deutsch.

Tipps für die Verfeinerung der Namensvorschläge

Notiere dir am besten zunächst was typisch für deine Heimat oder Adresse ist, z.B. Ortsnamen, Region, Gewässer, Wahrzeichen, Straße, Hausnummer oder typische lokale Wörter. Dann suche mindestens ein Wort, was dein Unternehmen so einzigartig macht bzw. was dein Angebot beschreibt (= dein "Projektwort"). Gib alle Wörter in das Tool ein und ändere die Wortkategorie für das "Projektwort" durch Klick darauf in "Projektwort".

Warum? Das Tool erkennt so, dass es dieses Wort mit den lokalen Wörtern kombinieren muss. Ist dein Projektwort z.B. "Brauselimo" und deine lokalen Wörtern sind "Munich", "Oktoberfest" und "Bavaria", erhältst Du als Ergebnisse z.B. Munich Brauselimo oder Brauselimo Bavaria. Wenn du kein Projektwort zuweist, bekommst du auch Ergebnisse wie "Munich Bavaria", was nicht so viel Sinn macht.

Möchtest du deine Wörter noch genauer definieren, dann kannst du allen lokalen Wörtern auch einer Wortkategorie zuordnen, z.B. "Munich" (= München) die Kategorie "Deine Stadt".

Den Stellenwert eines regionalen Fokus solltest du nicht unterschätzen - Heimatbezug ist in. Oder anders gesagt: Think global, act local! Viele Menschen lieben es, Unternehmen zu unterstützen, die an ihr eigenes Heimatgefühl appellieren und so gegebenenfalls an entspannte Urlaube, eine unbeschwerte Kindheit oder Erlebnisse aus der Jugend erinnern.

Falls du dich auf der Suche nach einem Firmennamen befindest, der sich zwar durch Einfallsreichtum, jedoch nicht durch einen regionalen Bezug auszeichnet, dann besuche einen unserer anderen Namensgeneratoren. Ein Tipp wäre hier der Namensgenerator für kreative Wort-Ergänzungen.

Hier geht es um klassische ortsbezogene Namen mit zwei Bestandteilen: ein Wort das auf deine Geschäftsadresse oder Herkunft deutet sowie eines für deine Tätigkeit bzw. das, worum es bei deinem Projekt geht. So eignet sich diese Namensrichtung besonders für alle Selbständigen, Geschäftsinhaber und Freiberufler, die einen lokalen bzw. regionalen Bezug im Namen haben möchten. Auch für regionale Produkt- und Markennamen eignen sich solche Namen. Namensbildung erfolgt nach englischen Sprachregeln.

Das Tool zeigt dir alle Kombinationen aus deinen Haupt-Stichwörtern und Ortsbezügen. Wichtig daher: gebe soviele interessante Begriffe rund um deine Adresse oder Stadt ein, die dir einfallen.

Beispiele:

Manhattan Veterinary Group

Pen Station Locksmith

Herald Square Dental Center

Pizza Beach

Dogwatch South Florida